NEW ABC Platform

Welcome to the NEW ABC platform. This site is where you will find all the practical information related to the pilots that are being co-created and tested in the project. It is an interchange space for migrant children and young people, teachers and local children in the education, by getting to know and learn from each other.

Below you will find the nine NEW ABC pilot actions classified into different categories, so you can check them according to your interests. For each pilot action, you will find a factsheet with practical information about it, together with some guidance tips from partners who implemented them and the material created for conducting the specific activities of the pilots.

The NEW ABC pilot actions classified according to different categories

NEW ABC pilot actions

Testing countries
1st: United Kingdom
2nd: Italy

Type of action
At-school and out-of-school activities

Participants’ age
11-13 years and above

HOW TO… set out your own Club session

Download a template for setting out your own Club session

HOW TO… receive feedback from participants

Download a template to collect participants’ feedback after sessions

CHAPTER 1. Running a taster session

Download a template to collect participants’ feedback after the taster session

CHAPTER 3. Who is a young translator?

Download the printout for the Young translator bingo

CHAPTER 5. Working towards your mini project

Download the template to create a storyboard

Download the poster advertising the storyboard competition

CHAPTER 6. Reflection & Celebration

Download the end-of-project feedback card

CHAPTER 7: What next? Impact and dissemination

Download the advice leaflet -to read version

Download the advice leaflet -to print version

Download the feedback card for impact-related presentation activities

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Cyprus
2nd: United Kingdom

Type of action
At-school activities

Children age
Groups of all school stages: pre-primary, primary, secondary

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Italy
2nd: Spain

Type of action
At-school activities

Children age
6-14 years

PRELIMINARY ACTIVITY 1: FLOWER OF LANGUAGES

Download a template of the Flower of languages

PRELIMINARY ACTIVITY 2: LINGUISTIC PORTFOLIO

Download the NEW ABC Portfolio

ACTIVITY 1. DEEP ROOTS ARE NOT REACHED BY THE FROST

Watch children participating in NEW ABC singing the song

ACTIVITY 2. PLURILINGUAL FAIRY TALES

Watch the fairy tale in Romanian shown to pupils in the beginning of the activity

ACTIVITY 4. THE LONG JOURNEY OF ROBOT VERBS

Watch the fairy tale in Romanian shown to pupils in the beginning of the activity

ACTIVITY 9. ON DIALECTS AND POETRY

Download the poem in dialect; “Udor ad ca” by Elide Casali

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Spain & France
2nd: Portugal

Type of action
Out-of-school activities

Children age
14-20 years

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Italy
2nd: Cyprus

Type of action
At-school activities

Children age
Groups of 3-6 and    6-12 years

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Poland
2nd: Spain

Type of action
Out-of-school activities

Children age

SKETCHBOOK

Download the Sketchbook IN ENGLISH

Download the Sketchbook IN POLISH

PART V: Evaluation, summary and reflection as an element of the work with the sketchbook

Download a template for notes and reporting

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left

Testing countries
1st: Belgium
2nd: Italy

Type of action
Out-of-school activities

Children age

CONSENT / ASSENT FORM

Download a consent-assent form template

SIGN-UP SHEET

Download a sign-up sheet template

Self-expression through poetry in a nutshell

Download an info flyer about the pilot

* For further information about the pilot action, click on the image or the title on the left